V nenavadni preobrazbi v znanstvenofantastičnem filmu Projekt Zadnje upanje je slavna igralka Meryl Streep posodila svoj glas skalnatemu vesoljcu z imenom Rocky. S tem je trikratna oskarjevka vstopila v svet, kjer je njen glas le ena od številnih možnosti, ki jih ima glavni lik, učitelj in biolog Ryland Grace, v iskanju pravega prevajalca za komunikacijo z vesoljcem. Zgodbo sta za Entertainment Weekly razkrila režiserja Phil Lord in Chris Miller.
Film Projekt Zadnje upanje, ki v izvirniku nosi naslov Project Hail Mary, se osredotoča na Rylanda Gracea, ki ga je upodobil Ryan Gosling. Njegova naloga je najti ustrezen glas za komunikacijo z Rockyjem, pri čemer je eden od preizkušenih glasov tudi tisti izjemne Meryl Streep. Vendar pa Grace v filmu tega glasu ne izbere. V zgodbi se poleg Goslinga pojavi tudi nemška igralka Sandra Hüller, ki igra njegovo nadrejeno.
Chris Miller je pojasnil, da so med snemanjem ustvarili številne smešne glasove, da bi nasmejali Goslinga. Filmi so uporabljali različne glasove, ki bi lahko delovali kot prevajalnik besedila v govor. Phil Lord je dodal, da se jim je zdela odlična ideja vključiti tudi Streep. Gosling je to podprl z izjavo, da “ona zna vse”. Rezultat je bil po Millerjevih besedah popoln.
Streep navdušena nad kratkim nastopom
Režiserja sta dolgo oklevala, preden sta se odločila povabiti 76-letno igralko za tako kratek nastop, a je Streep hitro pristala na sodelovanje. Phil Lord je dejal, da je bila “čudovita”, medtem ko je Chris Miller dodal, da je bila igralka zelo zabavna, pozorna in igriva. Posnela je nešteto različnih verzij, s čimer je dodala poseben pečat celotnemu projektu.
Phil Lord in Chris Miller nista neznanca na področju filmske industrije. Skupaj sta režirala uspešnici 21 Jump Street: Mladenič v modrem in Lego film, kar dokazuje njuno sposobnost ustvarjanja priljubljenih in inovativnih filmskih projektov. Vključitev Streep v njun zadnji projekt je še en dokaz njune ustvarjalnosti in drznosti.
Meryl Streep je s svojo nenavadno vlogo še enkrat dokazala, zakaj je ena najbolj cenjenih igralk v filmski industriji. Njena sposobnost prilagajanja in inovativnosti je navdušila tako ustvarjalce kot občinstvo, kar je filmu Projekt Zadnje upanje dodalo poseben čar.
Spletno uredništvo










